à propos

 

about

studio botté a le plaisir de conceptualiser et fabriquer des luminaires uniques dans notre atelier à Montréal. Chacune de nos œuvres lumineuses est le résultat d’une transformation des matériaux que nous récupérons afin d’en étirer le cycle de vie.

La suite de l’histoire vous attend…

 

studio botté has the pleasure of designing and crafting one of a kind lighting in our workshop in Montreal. Each of our luminous works is the result of a transformation of the materials we reclaim in order to stretch their life cycle.

The rest of the story is waiting for you ...

 
 

upcycling

La récupération et la réutilisation sont les lignes directrices de notre studio créatif. C’est notre défi et notre grand plaisir de pouvoir surcylcer autant de trouvailles.

•

Reclaiming and reusing are the driving forces of our creative studio. It is our challenge and our great pleasure to upcylce the many things we find.

 
 
1-upcycling-street-view.jpg
2-upcycling-found-material.jpg
 

Nous étirons le cycle de vie d’objets désuets en les transformant en nouvelles créations. C’est notre façon de réduire le gaspillage et éviter l’utilisation constante de nouvelles matières.

•

We extend the life cycle of objects that have been deemed obsolete by transforming them into new creations. This is how we reduce waste and avoid the endless use of new materials.

 
4-upcylcing-stocking-materials.jpg
 
 

artisanal

Dans notre atelier à Montréal nous fabriquons chaque luminaire à la main, sur commande et parfois sur mesure.

•

We fabricate each light fixture by hand, upon order in our Montreal workshop. Occasionally we take on custom projects.

 
 
8-selecting parts.jpg
10-finishing lamp.jpg
 

Le surcyclage nous pousse à créer avec de belles contraintes. C’est vraiment ce qui cause l’unicité de nos créations.

•

Upcycling pushes us to create within tight parametres. This is truly what makes our creations one of a kind.

 
 
 

local

Nous sommes conscients de notre pouvoir en tant que designers au 21e siècle. Le choix d’une création signée botté devient un geste de plus qui pèse dans la balance. C’est la somme de tous nos efforts qui rebâtira l’équilibre perdu.

•

We are conscious of our power as designers in the 21st century. We offer with every botté creation the possibility of tipping the scale in a direction that may help reestablish a precious balance.

 
 
 
 

La source de nos matériaux est locale. Notre main d’oeuvre est locale. Nos clients sont proche de nous et nous souhaitons que notre marché reste local. Nous sommes fiers de nos idées et de nos créations et espérons que vous puissiez en bénéficiez dans votre maison ou dans votre nouveau commerce.

•

Our materials are sourced locally. We craft our fixtures locally. Our clients are close to us and we wish to respond to a local market. We are proud of our ideas and our creations and hope you can benefit from having them in your homes or businesses.

 
 
 

communauté

Vous, qui appréciez le design et le savoir-faire local

Vous, qui cherchez à agir de façon éco responsable

Vous, qui souhaitez poser un geste de plus

studio botté vous invite à approvisionner son atelier en objets désuets.

Nous existons pour étirer la vie de ces matières, par le biais du design engagé.

Avant de vous débarrasser d’objets usagés (lampes, ventilateurs ou stores) ou lorsque vous en trouvez dans la rue, contactez studio botte !

Envoyez-nous une photo!

Grâce à vous, ils pourraient faire partie d’une nouvelle création.

•

Community

You, who appreciate local design and know-how

You, who are looking to act eco responsibly

You, who wish to have a positive impact

studio botté invites you to supply its workshop with obsolete objects.

Our one of a kind creations are made from items reclaimed in Montreal.

Before getting rid of used or broken objects ,(lamps, fans or blinds)

or when you find them in the street, contact studio botte!

Send us a picture !

Thanks to you, they could become part of our next creation.

14-invitation-collecte.jpg